Небольшая подборка переводов – 199 | Пикабу

Авторизация

Забыли пароль?
Войти
Регистрация

Регистрация

Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу
и даю согласие на обработку персональных данных.

Создать аккаунт
Авторизация

Восстановление пароля

Прислать пароль
Авторизация

или

 

Если вам не приходит письмо с паролем, пожалуйста, напишите на support@pikabu.ru, указав ip-адрес, с которого вы входили в аккаунт, и посты, которые вы могли плюсовать или минусовать. Не забудьте указать сам аккаунт 🙂

подписаться

Добавить пост

О сообществе сообщества

Shit happens

250 постов • 2 751 подписчик

Подписаться

С тобой случилось что-то, или прочитал в интернете нечто, о чем можно сказать “да, дерьмо случается”? Тогда тебе к нам.

Правила сообщества

В этом сообществе публикуются

1. Подборки с цитатами с отечественных сайтов типа Подслушано и переводами цитат заграничных сайтов типа viedemerde или FML

2. Собственные истории пикабушников о том, как печальна и иронична бывает жизнь.

3. Подборки и истории из жизни с просторов интернета

4. Сарказм приветствуется.

Управление сообществомsemyanin АдминистраторSlomailom РуководительJustHate Руководитель
Популярные авторыSlomailom

Комментарий дня ТОП 50

Эту не надо

мол это из личной переписки.

Кто-то ему дикпики слал?

+1140 

Night.Guest

21 час назад

Вакансии Пикабу


Присоединяйся к команде Пикабу! Сейчас мы ищем:

  • Senior Frontend-разработчик

  • iOS-разработчик

Рекомендуемое сообщество

DC Comics

951 пост • 2 616 подписчиков

Подписаться

Все о вселенной DC

Пикабу в мессенджерах

  • Пикабу в Telegram
    240492 подписчика

    @pikabu

  • Развлекательный канал
    46103 подписчика

    @pikabu_fun

  • Пикабу в Viber
    470000 подписчиков

    Вступить

Активные сообщества

все


Фабрика Мемов


Специфический юмор

Лига упоротых расчетов


Жизнь пикабушников за границей


Всё о кино


Все о медицине


Пикабу головного мозга


Строительство и ремонт


Клубничка


Исследователи космоса

Создать сообщество

Тенденции теги

Пока что тенденции отсутствуют. Может быть, объедините теги
или отредактируете их в других постах?

Новости Пикабу
Помощь
Правила
Реклама

Верификации
Награды
Контакты
О проекте

Промокоды

Android
iOS

Slomailom

17 часов назад

Shit happens

Небольшая подборка переводов – 199

Простая подборка с fmylife.com
____________________
1. Сегодня я болею с похмелья. Ничего не охота, кроме как валяться на диване, чтобы проходила головная боль. Наверно вчера была адская вечеринка, куча выпивки, верно? По правде, все что я сделал – это лег прошлым вечером в 11:30, а не в 8:30 как обычно.
____________________
2. Мой муж гордится своими 155 IQ, но сегодня у него депрессия, потому что наш сын становится типичным футбольным игроком с IQ ниже трехзначного числа. Он даже подумал, что у меня был роман на стороне, потому что не мог такой умник как он породить болвана с татуировками.
____________________
3. Сегодня на меня накричал жених, а все потому, что когда я говорила с подругой по телефону, то сказала, что уже давно не чувствовала себя такой счастливой и не смеялась так долго. А ещё он взбесился, что я не приготовила ему ужин. А он и не просил. В итоге он сказал мне убираться, раз я не счастлива с ним.
____________________
4. Сегодня наша 12-я годовщина. Мой муж вспомнил об этом только потому, что родственники начали поздравлять нас. А когда он потом пошел в магазин за продуктами, даже не купил цветов, только ходил раздраженный, потому что я "выгляжу какой-то грустной".
____________________
5. Я студентка, снимающая комнату в доме у пожилой леди. Другая квартирантка, приехавшая через несколько недель, ненавидит меня, потому что в моей комнате есть крошечный старый телевизор, а у нее нет. А ведь я даже не выбирала себе комнату, все решала хозяйка. Но злая зависимая от телевизора сучка конечно же я.
____________________
6. Сегодня я увидел в Фейсбуке, что моя некогда любимая тетя полностью купилась на ерунду QAnon про украденные выборы в США, библейские цитаты и все такое. Мы вообще живём в Великобритании.P.S. QAnon — распространённая в США теория заговора, согласно которой президент США Дональд Трамп противостоит некоей тайной и могущественной клике сатанистов-педофилов;
____________________
7. Сегодня мой дядя умер от COVID, который он подхватил в церкви. Во время службы его пастор встал и начал рассказывать, как он гордится тем, что мой дядя не позволил пандемии препятствовать его молитвам. В церкви. Где его заразили COVID.
____________________
8. Я всегда смеялась, когда мама говорила мне не встречаться с парнями у которых зелёные глаза, считая это странным предубеждением. А сегодня она рассказала мне правду. Мой отец изменял ей, и у него есть, по меньшей мере, ещё шестеро детей. Все они похожи и с зелёными глазами.
____________________
9. Сегодня в ванной появился какой-то отвратительный запах. Как коровье дерьмо или дохлые жуки. Я начала принюхивается, что бы это ни было, я должна найти это и отмыть. Однако, это оказалось проблематичным, потому что запах исходил от нового мыла, что купила мама.
____________________
10. Сегодня мой муж в ярости из-за обвинений в том, что он влюблен в мою лучшую подругу. Он постоянно говорит о ней, скачет как щенок, когда она приходит. А еще у него появляется эрекции, как только я говорю о ней. Даже дети заметили его дурацкое поведение.
____________________
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories

Источник

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *