Пен-френд и русский рок | Пикабу

Авторизация

Забыли пароль?
Войти
Регистрация

Регистрация

Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу
и даю согласие на обработку персональных данных.

Создать аккаунт
Авторизация

Восстановление пароля

Прислать пароль
Авторизация

или

 

Если вам не приходит письмо с паролем, пожалуйста, напишите на support@pikabu.ru, указав ip-адрес, с которого вы входили в аккаунт, и посты, которые вы могли плюсовать или минусовать. Не забудьте указать сам аккаунт 🙂

подписаться

Добавить пост

Комментарий дня ТОП 50

Молодой человек, уступите место даме

Там уже сидит беременная женщина.

+1461 

VladFromVlad

10 часов назад

Вакансии Пикабу


Присоединяйся к команде Пикабу! Сейчас мы ищем:

  • Senior Frontend-разработчик

  • iOS-разработчик

Рекомендуемое сообщество

Машинное обучение

280 постов • 3 998 подписчиков

Подписаться

Популяризация машинного обучения – одной из самых перспективных наук на данный момент.

Пикабу в мессенджерах

  • Пикабу в Telegram
    240617 подписчиков

    @pikabu

  • Развлекательный канал
    46130 подписчиков

    @pikabu_fun

  • Пикабу в Viber
    481000 подписчиков

    Вступить

Активные сообщества

все


Специфический юмор


Фабрика Мемов


Наука | Научпоп


Болталка Лиги Знакомств


Клубничка
1


Всё о кино
1


Shit happens
1


Лига путешественников
1


Новости
2


Скидки от Пикабу

Создать сообщество

Тенденции теги

Русский язык 13

Жадность 11

Блокада Ленинграда 5

Объединить теги

Новости Пикабу
Помощь
Правила
Реклама

Верификации
Награды
Контакты
О проекте

Промокоды

Android
iOS

Doddy

5 дней назад

Пен-френд и русский рок

В постперестроечные годы как-то активно начала развиваться дружба по переписке. Однажды на каникулах я был сильно удивлен, получив непривычный вытянутый конверт голубого цвета без единой картинки, но с пятком почтовых марок, изображающих белоголового орла и флаг США. С трудом вспомнил, что бог знает когда писал в какой-то журнал, собиравший данные для обмена.

Письмо меня невероятно взбудоражило, но было одно но. В школе я учил немецкий и очкастый Шрайбикус никак не помогал понять написанного аккуратными круглыми буквами. Пришлось выяснять телефон англоязычной одноклассницы-заучки и переться к ней через полгорода за переводом.

Мне писала настоящая американка, моя ровесница. Про себя, родителей, сестру, про то, что играет в школьном оркестре и они участвуют в парадах, про свою подтанцовку в команде чирлидерш, про планы на будущую учебу в медицинском колледже, и прочее и прочее… У меня-то из планов было только склеить модель самолёта…

Вся эта жизнь из-за разваливающейся стены холодной войны была настолько интересна, что я решил: А не поступить ли мне на ин-яз? Там уж точно проблем с пониманием не будет…

Каждое письмо в среднем шло месяц в одну сторону и месяц обратно, так что к третьему конверту я уже учился на рабфаке Красноярского педа и обзавелся парочкой огромных словарей, больше в услугах заучки не нуждался, справлялся сам.

К десятому письму я уже неплохо складывал слова в предложения и большую часть английского текста

понимал без подсказок.

А потом. Мне. Из Америки. Пришла. Посылка!

Крутейшая футболка с надписью Hard Rock Cafe, что-то по мелочи и несколько аудио-кассет. В сопроводительном письме американка поясняла, что на этих кассетах она собрала все свои любимые песни. Битлз, Би Джиз, Стинг, Джо Кокер, Элтон Джон и далее и далее. Это был просто праздник! Такого сборника не было ни у кого.

Что я мог послать ей в ответ, учитывая, что музыку посовременнее мы совсем недавно записывали с телевизора на микрофон, а то и просто слушали пластинки?!

…Я отправил девушке матрёшку и записанный на хрипящую кассету “МК-60” альбом Виктора Цоя. Ничего другого не было.

Больше американка мне не писала… Похоже, она не любила русский рок…

Рубрики: Без рубрики

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *